Kyo dake wa Solo por hoy
Ikaru-na No te enojes
Shinpai suna No te preocupes
Kansha shite Se agradecido
Gyo-o hage me Trabaja duro
Hito ni shinsetsu ni Se amable con los demás

Asa yuu gassho shite kokoro ni nenji, kuchi ni tonaeyo
Por las mañanas y las noches siéntate en la posición gassho y repite estas palabras
en voz alta y en tu corazón.

Shin shin kaizen, Usui Reiki Ryoho
Para el mejoramiento del cuerpo y del alma, Usui Reiki Ryoho.

Chosso Usui Mikao
El fundador Mikao Usui.

El Kanji se lee de arriba hacia abajo comenzando por la izquierda. Nota el Kanji
Reiki en la octava línea y el Kanji para Mikao Usui al final.

El arte secreto de invitar a la felicidad.
La milagrosa medicina para todas las enfermedades.
Sólo por hoy, no te enojes.
No te preocupes y llénate de gratitud.
Dedícate a tu trabajo y sé gentil con la gente.
Todas las mañanas y las noches
junta tus manos en una plegaria,
reza estas palabras a tu corazón
y canta estas palabras con tu boca.

Tratamiento de Usui Reiki para el mejoramiento de cuerpo y mente.
El fundador Mikao Usui

Del libro “Reiki, The Healing Touch” de William Lee Rand.

Frank Arjava Petter
Post Office Eressos
81105 Eressos
Lesvos Island
Greece
Phone: +30-22530 53 741
e-mail : Arjava@ReikiDharma.com
URL : http://www.ReikiDharma.Com

Traducción: Cecilia Priess | ceciliapriess@yahoo.com.ar